Quel est votre phrase culte dans RoTF ?

la mienne est: Tu ne te contenteras pas d'une vie ... je vous combattrai tous !

i love optimus prime:p

j'ajouterai aussi le passage de bumblebee quand sam s'excuse de sa connerie

mon ami, tu es ... la personne à laquel je tiens le plus, si ta besoin de quoique ce soit je serais pas loin

y a des choses que tu peux pas changer, on .. on doit rester ensemble ! afin ... que son sacrifice n'est pas été vain !

j'adore, trop emouvant

Je suis l'elu, tu es le dechu

juste après lui avoir crabouillé son spark !

bof..je trouve ça kitch de dire "je suis l'élu, tu es le déchu" ^^"

Moi perso jen ai plusieur deja 2 phrases de Jetfire " Mon pere etait une roue la premiere roue vous savez en quoi il c ' est transformer en rien!"
"Sur quelle planet je suis? La Terre quel sale nom pour une planet!"
et celle de Simmons
" Allez-y je suis sous le scrutum de l'ennemi"

Fate rarely calls upon us at the moment of our choosing.
la version francaise le fait aussi bien

I Rise you Fall, deja plus de classe le Prime

Pirotess a écrit:bof..je trouve ça kitch de dire "je suis l'élu, tu es le déchu" ^^"

La phrase du film qui tue!!
tellement qu'elle est pourrite

Ratchet : ce guignol est bien renseigné c'est ma phrase fav.

Katsuhono a écrit:I Rise you Fall, deja plus de classe le Prime

+ la voix de Peter Cullen.. j'imagine que c'est forcément mieux et surtout plus classe... lol

Cyclope a écrit:

La phrase du film qui tue!!
tellement qu'elle est pourrite

Ratchet : ce guignol est bien renseigné c'est ma phrase fav.

ah .. cette phrase m'a tué.. j'ai même eu un bug sur le moment...

et toi piro aucune phrase ?:p

boh.. "Fate rarely Calls Upon us at the moment of our Choosing" (Optimus Pour sûr )

La tienne aussi : "Tu ne te contenteras pas d'une seule vie! Je vous combattrais tous" Même si en Français, ca manque de naturel..

Et puis bon, les Spitch de Jetfire :

Elita13 a écrit:" Mon père était une roue, la première roue. Vous savez en quoi il s'est transformer ? En rien!"

Et j'ajouterais : "Mais il l'a fait avec honneur et Dignité!"

Et après le pont spatial : Jetfire : "On est toujours sur la bonne planète au moins..?"

y a celle aussi "contemplez la gloire eternelle de jetfire!passez moi les commandes je passe en manuel" lol

lol exact! En fait il y en a plein avec lui, comme : "Regardez comment on bottait les culs de mon temps!" Et Mixmaster pris au dépourvu tout en passant un sale quart d'heure. lol

Et aussi : "Ouvrez la porte! Mais ouvrez la porte! Feu! J'ai dit "Feu!" et le missile qui part dans la mauvaise direction... lol

Et pour finir alors qu'on lui demande rien de spécial et qu'il te sort : "J'ai dit que j'étais Jetfire! Arrêtez de me juger!"

Et Sam qui répond ensuite : "Ecoutez, vous savez des choses dont on a besoin et je sais des choses dont vous avez besoin" Et Leo : "Non il sait que dalle, sérieux, je t'assure qu'il sait que dalle" lol

"on lui fait avaler son bulletin d'naissance on l'fou dans l'coffre ni vu ni connu j't'embrouille !"

hum en v.o le "let's roll" lors de la combi jet-prime avec la voix de cullen, magnifique:p

C'est sûr que c'est mieux que "transformation" et hop je m'envole lol (en plus Peter Cullen....)

Cela dit, il faut reconnaitre que ce n'est pas toujours simple pour trouver un équivalent potable en français... Surtout avec "Let's Roll.." ^^"

oui mais le "let's roll!" quand il s'envole c'est abusé comment ca m'a fait frissoné :p

J'ai des problemes personnel et ma mère y est pour quelque chose !
à ce moment là j'ai commencer a pleurer de rire

C'est clair que Jetfire est génial dans ce film

Après avoir eu la version en VO : j'adore quand Optimus dit :

"You'll never stop at one! I'll take you all alive!!

(cela dit, c'est ce qui est écrit dans le fichier Str que j'ai eu, mais quand il parle.. il ne dirait pas plutôt "alone" à la place de "alive" ?)

le problème c'est que je m'en souviens plus: C'est tout au début quand les Jumeaux sont en camion de glace et on entend un des deux dire un truc du genre: "Venez vous faire botter le cul Decepticons!!!!!!"

attendez vous à vous prendre des coups d'pompes dans l'boul !


:p

"Let's Roll"

" Nobody mess with me In your face !"
" Nobody mess with the twins AHHHH Ho you shot me in the face "

j'adore aussi quand Mudflap fait du Beat Box avant de se faire frapper par Skids .

En anglais la plupart des répliques sont cool alors qu'en français ... boarf.

L'arrivée de Jetfire est vraiment héroïque et fun, limite abusé comme il massacre Mixmaster et Scorponok, mais je trouve ça génial !
"IIIIINCOMIIIING !!!!! STICK THE LANDING ... Waaooh ! *s'écrase par terre*"

"Arrg ... I'm too old for this crap ..."

Ha oui, en effet, le let's roll gère, alors qu'en Français, le "Traaansformation !" c'est vraiment ridicule xD

Soundwave a vraiment la classe (en VO).
"Decepticaaans ... Mobilisation ... It is time ...".

Le Fallen : "The laaast prriiime is deaaad".

Ou Starscream, toujours aussi ... hum ...
"Not to ... call you a coward master ... but, sometimes, cowards DO surviive ..."

Fallen vs Optimus :
- DIE !! LIKE YOUR BROTHERS !!
- They were your brothers too !!

Demolisher (dans la souffrance) : "... The fallen should rise again ..."

Les twins au début lorsqu'ils se renversent par terre :
- Huh ... I'm okay ... I'm all right ...
- This is battle baby, what's wrong with you ?!

Optimus (allez une autre) :
-*dans les airs* Autobots ! I'm in pursuit !!
-*Sur Demolisher* Pull over !!

Fallen : I CLAIM YOU SUN (avec le bruit de la machine qui s'enclenche derrière)

Wheelie : *Se fait cramer l'oeil* Baaaah !! That's my eye you crazy BITCH !

Optimus : *Devant l'autre guignol* Qu'arrivera-t-il si nous échouons, et que vous aviez TORD ?
*grand blanc*
Lennox : Excellente question !

Phrases que je n'ai en revanche pas du tout aimées O.O

Megatron : *Sam sur la table d'opération* J'AI L'INTENTION DE TE TUER !!!!
Optimus : "Traaansfoormation !!!"
Soundwave : "Décepticons, fragment de All Spark localisé ..." (ouais fallait que je la sorte celle-là xD)
*Toutes les phrases que Starscream dit en VF, puaah*
*Pratiquement toutes les phrases de Mégatron en VF aussi, puaah*
Mickaela : *Sam inconscient* Mais-faites-quel-que-chooooooose !!!!!!!!!


Allez, pour reprendre les répliques que j'ai adoré, y'en a une qui est bien et qui n'y est même pas en VF, c'est lorsque Mégatron se fait exploser le visage et qu'il est éjecté au sol, là il s'écrie : SHTAAAAARCHCCRREAAAAAMMMM !!!!!!

Et la dernière, incontestablement :
I riiise ... youuu fall !

Je n'ai pas aimé le I rise, you fall moi par contre..

Par contre Optimus, dit plutôt.. "Qu'arrivera t-il si nous parton et que vous aviez tord ?"

En anglais c'est : "But. Before your president decides, please ask him this : What if we leave.. and you're wrong.... ?"

J'adore! ^^

Soundwave, dit, "Mobilize" et non "mobilisation"..